direct nagomiが考える庭と水景

代表の中島は、京都の老舗造園会社で庭師としてキャリアをスタートし、多くの日本庭園の管理・改修に携わってきました(その内容に関する記事はコチラ)。direct nagomiは、自然が感じられるお庭づくりを大切にしています。

私たちが強みとする雑木や庭石と同じように、水も自然を構成する大切な素材のひとつです。お庭に取り入れた水は、庭を飾るための単なる装飾ではなく、日常の緊張をほどき、心に余白をもたらす大切な風景要素です。水の気配を庭に持ち込むことで、暮らしに落ち着きや安らぎが生まれます。

本記事では、水を取り入れた庭がもつ魅力や、水景（水を取り巻く空間）の種類・設計のポイントを丁寧にご紹介します。

目次

水を取り入れた庭がもつ魅力

1. 音がつくる癒しの空間

   水が落ちる音、流れる音、ゆらぐ音。それらは視覚だけでは得られない、庭の「余白」や「間」を整える役割を果たします。水景は、庭における音の設計にも欠かせない存在です。

2. きらめき・映り込みが風景を豊かにする

   水面に空が映ったり、木々の緑がゆらぎながら反射したりなど、水は季節そのものを映し出す存在。庭に四季の表情を鮮やかに届けてくれます。

3. 空間に奥行き・涼やかさを生む

   少しの水でも、庭の印象は驚くほど変わります。特に小さな住宅地のお庭では、水景が 視覚的な奥行きや立体感 をつくり、空間を広く、涼やかに見せてくれることもあります。

水景をつくる要素の一例

1. 水鉢

   最も取り入れやすい水景。
   庭にひとつあるだけで、静けさと落ち着きが生まれます。

2. 池

   存在感が強く、自然景観に近づけやすい要素。
   映り込みや光の反射を楽しめ、雑木との相性も抜群です。

3. 噴水

   動きのある水を手軽に楽しめるスタイル。
   近年はシンプルでナチュラルなデザインも増え、雑木の庭にも調和します。

4. 小川

   敷地に高低差がある場合に特におすすめ。
   流れの形やスピードによって音の表情が変わり、個性的な庭がつくれます。

5.  滝

   落ちる水の音がダイナミックな印象をつくる水景。
   視覚にも聴覚にも強いアクセントを与えてくれます。

水景を取り入れた庭づくりのポイント

1. 水の循環システム（ポンプ）
   綺麗な水を保つために不可欠。メンテナンスの手間も大きく軽減します。

2. 防水・止水対策
   地中シートの施工や隙間の処理はとても重要。誤った施工は後からの修繕が大変なため、プロの技術が問われる箇所です。

3. 周囲の植物との調和
   水辺だからと湿性植物ばかりを周囲に植えるべきとは限りません。「雑木の軽やかさ × 水」という組み合わせも自然な雰囲気をつくれます。

4. 照明計画（ライトアップ）
   夜の水景は、昼とはまったく違う表情を見せます。水面の揺らぎによって幻想的な空間が生まれます。

5. 安全性と管理しやすさ
   深さ、縁の作り方、循環の仕組みなど、家庭の生活動線に合わせた設計が大切です。

水景を取り入れたお庭事例

①人が集う、雨あがりに現れる池

(岐阜県各務原市朝日町　池と果樹並木がつくる街並み)

1本の道の突き当りに、周囲よりも一段低くした窪みを設けました。道全体になだらかな高低差をつけ、雨が降ると水が自然と集まり池が現れる風景を描いた設計です。

水量が一定の高さ以上になれば調整する排水溝も備えていますので、大雨でも安心。

池の周囲には腰掛けやすい石を配置。雨の降らない時期には、近隣の方々が自然と集まれる場にもなります。

②水鉢から湧き出る水がお出迎え

(岐阜県川辺町　K様邸　羅照から湧き出る水がお出迎え　料亭のようなエントランスとアプローチをゆったりと通れる庭)

照明を兼ねた水鉢から湧き出る水が、アプローチに沿って流れるように設計。水が1cm程度深くした黒いラインに沿って進み、敷地の入り口へと到達。

夜になると水鉢がやわらかく光を放ち、水面が揺らめいて幻想的な姿に変わります。

③中国の壮大な和風庭園に施した三段落ちの滝

(【海外和風庭園プロジェクト】中国煙台市に日本の美を再現｜direct nagomiの挑戦

中国で手掛けた大規模プロジェクトでは、一段あたり2メートルほどの石を積み重ね、高さ5〜6メートルの三段落ちの滝を施工。
水が全段で美しく均等に流れ落ちる仕上がりを目指し、「水の表情」を徹底的に調整しました。

角度が1度でもずれると水量が偏るため、ノミで石を一つずつ削り、数メートルの幅にわたって1センチ単位で角度を調整。水を流しては止め、修正してまた流す。その繰り返しでようやく完成した、壮大な水景です。

以上、水を取り入れたお庭づくりについてご紹介してきました。水景は決して特別なものではありません。少し工夫するだけで、庭の印象は大きく変わり、暮らしに安らぎをもたらしてくれます。自然を身近に感じられる空間の中で過ごしたい方には、水景のある庭はおすすめです。

これからお庭づくりを検討されている方は、ぜひ気軽に私たちにご相談ください。

これまで作った庭の写真なら、direct nagomiの施工事例をご覧ください。

お庭づくりをお考えの方、外構リフォームにお悩みの方、家や街並みと調和する、あなたとあなたの家族の為だけの庭づくりをしませんか？

施工時だけでなく、施工後のメンテナンスにも配慮しながら、あなたの想いを反映させたオリジナルなお庭（「ガーメント」）を提案します。

愛知県から岐阜県にかけて、美濃加茂市・可児市・関市・富加町・坂祝町・岐阜市・各務ヶ原市・多治見市・土岐市・愛知県犬山市・小牧市での庭づくりならdirect nagomiにおまかせください。

境目研究家の安田佳生さんとの対談企画
「ガーメントデザイナー中島秀章がつくる庭　四季の装いがある家」

お問い合わせはこちらからいつでもどうぞ。